Pocket letter - a Norwegian introduction

Pocket letters have taken of abroad, but so far, I have not seen them in Norway. This is a short introduction to Pocket letters. Pocket Letters are made as a swap of cards and pockets with a limited amount of embellishments

Pocket letters har tatt av i utlandet, men så langt har jeg ikke sett dem i Norge. Dette er en kort introduksjon til Pocket letters. Pocket letters blir laget for å byttes med andre scrappere. De inneholder kort med en hilsen og lommer med litt pynt.

This is the Pocket letter, all wrapped up. I have used papers from Prima. Flowers are from Wild Orchid and Prima. The text is from Kaisercraft.

Dette er mitt Pocket letter som har fått på seg magebelte. Jeg har brukt papirer fra Prima. Blomster er fra Wild Orchid og Prima. Teksten er fra Kaisercraft.

After removing the outside paper, the Pocket letter can be unfolded. 

All the cards are ATC size (2,5 by 3,5inch).

Etter å ha fjernet magebeltet, kan man brette ut "Lommebrevet". Alle kortene i lommene er ATC størrelse (2,5 x 3,5 inch).

I have used some old paper from Prima, to create the backgrounds for the ATC's. The small stickers in the top right ATC are a new set from Hobbykunst. These are brilliant to work with. The stickers have been mounted on a plastic sheet, so the receiver can use them for her own projects. In the top middle pocket, I have added washi tape and wood embellishments. In the other pockets, I have added a bag of beads, butterflies, birds, a wooden crown, glass beads, lace, bottle caps and flowers. All the embellishments can easily be removed and used by the receiver. 

Jeg har brukt et gammelt Prima ark for å lage bakgrunnene til ATCene. De små klistremerkene i ATCen som er øverst til høyre - er fra Hobbykunst. Disse er kjempesøte og utrolig morsomme å jobbe med. Klistremerkene er festet på en plastplate, slik at de enkelt kan taes av og brukes av mottakeren. I lommen øverst i midten har jeg lagt i litt washitape og pynt i tre. I de andre lommene, har jeg lagt i en pose med halvperler, sommerfugler, fugler, en trekrone, glassperler. bånd og blonde, korker og blomster. All pynten kan lett fjernes fra plastlommene og brukes av brukes av mottakeren.

The plastic folders used for these projects are A4 with 3x3 pockets (2,5 x 3,5 inch). If you swap and collect these Pocket letters, the plastic folders can be collected in a ring binder. These are the same folders used for organizing collectors cards. I bought my folders at a toy shop.

Plastlommene som brukes til disse prosjektene er A4 størrelse med 3x3 lommer (2,5 x 3,5 inch). Hvis du bytter og samler på slike Pocket letters, kan du fint samle dem i en ringperm. Dette er de samme plastlommene som brukes til å organisere samlekort. Jeg kjøpte mine plastlommer på Toy'r us.

Pocket letter project - in Norwegian.

A huge thanks to Anne Elisabeth Rostad for giving me the idea about Pocket letters.

En stor takk til Anne Elisabeth Rostad for å sette meg på denne ideen med Pocket letters.